32편

1 복되어라, 거역한 죄 용서받고 ◯ 죄의 허물 벗겨진 이여,
2 복되어라, 주께서 잘못을 묻지 아니 하시고 ◯ 그 마음에 거짓이 없는 이여.
3 나, 주님께 아뢰지 않으려 했더니 ◯ 온종일 신음 속에 뼈만 녹아나고
4 밤낮으로 당신 손이 나를 짓누르시니 ◯ 이 몸은 여름 가뭄에 풀 시들듯 진액이 다 말라버렸습니다. 
5 그리하여 당신께 내 죄를 고백하고 ◯ 내 잘못을 감추지 않았습니다.
5* “주여, 내 죄를 고백합니다”하고 아뢰었더니, ◯ 내 잘못 내 죄를 용서 하셨습니다.
6 당신을 굳게 믿는 자 어려운 때에 ◯ 당신께 기도 하리이다.  
6* 고난이 물결처럼 밀어 닥쳐도, ◯ 그에게는 미치지 못하리이다.
7 당신은 나의 은신처, 내가 곤경에 빠졌을 때 건져 주시어 ◯ 구원의 노래 속에 묻히게 하셨습니다.
8 나는 너를 가르쳐 네 갈 길을 배우게 하고 ◯ 너를 눈여겨보며 이끌어 주시리라.
9 부디 철없는 말이나 노새처럼 되지 마라. ◯ 재갈이나 굴레라야 그들을 휘어잡는다.
10 악인들에게는 고통도 많겠으나 ◯ 주님을 믿는 이는 한결같은 사랑 속에 싸이리라.
11 의인들아, 기뻐하여라. 주님께 감사하며 즐거워하여라. ◯ 마음이 바른 사람들아, 모두 기뻐뛰어라
 

33편

1 의인들아, 주님께 감사하며 기뻐 뛰어라. ◯ 정직한 사람들아, 마땅히 주님을 찬양하라.
2 수금 타며 주님께 감사드리고 ◯ 열 줄 비파 뜯으며 노래하여라.
3 새로운 노래로 찬미하고, ◯ 흥겨운 가락에 맞춰 우렁차게 불러라.
4 주님의 말씀은 언제나 옳은 말씀, ◯ 그 하시는 일마다 모두 진실하시다.
5 주님은 바르고 옳은 일을 사랑하시며, ◯ 한결같은 그의 사랑은 온 땅에 충만하시다.
6 주님의 말씀으로 하늘이 펼쳐지고, ◯ 별들이 그의 입김으로 돋아났다.
7 바닷물을 독에 담듯이 한데 모으시고 ◯ 깊은 땅 속 창고에 넣어두셨다.
8 온 세상아, 주님을 두려워하여라. ◯ 땅 위에 있는 사람들아, 모두 그 앞에 조아려라.
9 말씀 한 마디에 모든 것이 생기고, ◯ 한 마디 명령으로 모두 제 자리를 잡았다.
10 만방의 계획을 주께서 꺾으시고, ◯ 만백성의 계교를 부수신다.
11 길이 흔들리지 않을 것은 주님의 뜻, ◯ 영원히 흩어지지 않을 것은 그의 계획뿐이다.
12 주께서 당신 겨레로 뽑으시고 ◯ 몸소 그들의 하느님이 되어 주신 민족은 복되도다.
13 주님이 하늘에서 굽어보시며, ◯ 사람들을 낱낱이 살펴보신다.
14 지상에 사는 모든 사람을 ◯ 당신 거처에서 내려보신다.
15 사람들의 마음을 몸소 빚어 주신 분이시라, ◯ 사람이 하는 일 모르시는 것이 없으시다.
16 왕들아, 대군을 거느렸다고 이길 성싶으냐? ◯ 힘이 있다 해서 궁지에서 살아날 성싶으냐?
17 군마만 믿다가는 살아나기 어렵고, ◯ 대군을 거느렸다 해서 사지에서 벗어나지는 못하리라.
18 주님의 눈은 당신을 경외하는 자들을, ◯ 그 사랑을 바라는 자들을 지켜보시며
19 죽을 자리에서 목숨을 건져 주시고 ◯ 굶주릴 때에 살려 내신다.
20 주님은 우리의 도움, 우리의 방패, ◯ 우리 영혼은 애타게 그분을 기다린다.
21 주님 안에 우리의 기쁨이 있고 ◯ 우리의 믿음은 거룩하신 그 이름에 있도다.
22 우리가 이렇게 당신만을 바라오니, ◯ 주여, 한결같은 당신 사랑 베푸소서.
 

34편

1 나 어떤 일이 있어도 주님을 찬양하리라. ◯ 주님을 찬양하는 노래, 내 입에서 그칠 날이 없으리라.
2 나의 자랑, 주님께 있으니 ◯ 비천한 이들아, 듣고 기뻐하여라.
3 나와 함께 “주, 높으시도다” 노래 부르자. ◯ 모두 소리 맞춰 그 이름 기리자.
4 주님 찾아 호소할 때 들어 주시고 ◯ 몸서리쳐지는 곤경에서 건져주셨다.
5 그를 쳐다보는 자, 그 얼굴 빛나고 ◯ 부끄러운 꼴 당하지 아니하리라.
6 가엾은 이의 부르짖음을 들으시고 ◯ 주께서 곤경에서 건져 주셨다.
7 주님의 천사가 그를 경외하는 자들 둘레에 ◯ 진을 치고 그들을 구해 주셨다.
8 너희는 주님의 어지심을 맛들이고 깨달아라. ◯ 그에게 피신하는 자는 복되다.
9 주님의 거룩한 백성아, 두려운 마음으로 그를 섬겨라. ◯ 두려운 마음으로 그를 섬기면 아쉬울 것 없으리라.
10 맹수들은 먹이 찾아 배고플지 모르나 ◯ 주님을 찾는 사람은 온갖 복을 받아 부족함이 없으리라.
11 젊은이들아, 와서 내 말을 들어라. ◯ 두려운 마음으로 주 섬기는 길을 가르쳐 주겠노라.
12 즐거운 날을 보내고 싶으냐? ◯ 좋은 일을 보며 오래 살고 싶으냐?
13 혀를 놀려 악한 말을 삼가고 ◯ 네 입술을 놀려 거짓말을 하지 마라.
14 못된 일을 멀리하고 착한 일을 하여라. ◯ 평화를 이루기까지 있는 힘을 다하여라.
15 주님의 눈길, 의인들을 돌아보시고 ◯ 그들의 부르짖는 소리를 들으신다.
16 악한 일을 하고 주 앞에서 숨을 길이 없다. ◯ 그 이름은 땅 위에서 영영 사라지고 말리라.
17 의인들이 외치는 소리 주께서 들으시고, ◯ 모든 곤경에서 그들을 구해 주신다.
18 실망한 사람 옆에 주 함께 계시고 ◯ 낙심한 사람들을 붙들어주신다.
19 올바른 사람은 불행이 겹쳐도 ◯ 주께서는 모든 곤경에서 그를 구해 주시고
20 뼈 한 마디도 부러지지 않도록 ◯ 고이고이 지켜 주신다.
21 악인들은 그 행실로써 죽음을 당하고 ◯ 의인을 미워하는 자 멸망하리라.
22 주께서 당신 종의 목숨을 구하시니 ◯ 그에게 피신하는 자는 죽지 아니하리라.